Update: QuarkXPress 7.3

Johannes Wilwerding20. April 2011

1 Minute Lesezeit

Das kostenlose Service-Update erweitert die Benutzeroberfläche um weitere Sprachen und trägt einigen Verbesserungswünschen von Anwendern Rechnung.

Das neueste der vierteljährlich erscheinenden Sevice-Updates erweitert Quarks Layout- und Design-Software um die Sprach-Unterstützung für Finnisch, Kroatisch, Ungarisch, Russisch und europäisches Portugiesisch, wodurch sich die Zahl der von QuarkXPress 7 unterstützten Sprachen auf 18 erhöht. Zusätzlich bietet es Silbentrennung und Rechtschreibprüfung für Ukrainisch, Rumänisch, Bulgarisch, Litauisch, Slowenisch, Lettisch, Estnisch, Isländisch und Slowakisch.
Weiter trägt das Update den am häufigsten von Anwendern genannten Verbesserungswünschen Rechnung. So soll die Leistung der Rechtschreibprüfung bei Textbearbeitung für Windows-Anwender deutlich verbessert worden sein. Beim Speichern von Dokumenten auf lokalen und Netzwerk-Laufwerken verspricht Quark eine Zeitersparnis von bis zu 75 %, Fehler beim Speichern auf Netzwerkmedien oder MacOS Tiger wurden beseitigt. In der Textbearbeitung wurde die Navigation verbessert. Der QuarkXPress 7.3 Updater enthält zudem Verbesserungen beim „Für Ausgabe sammeln“ und bei der Ausgabe mehrerer Exemplare sowie bei der Dateigröße.
Die neuen, mitgelieferten Ausgabestile für den PDF-Export, die nicht extra eingerichtet werden müssen, fügen der PDF-Ausgabe folgende weitere Optionen hinzu: